Alpenstraße

Alpenstraße 5a.  Saint Elisabeth.

Alpenstraße 7a, “Haus Heidelberg.”

In this photograph from the Bavarian State Archives by August Beckert from 1936-1940, one can see that the boarding house (“Fremdenheim”) once lacked its current Fensterumrahmungen.

Photo by August Beckert (1936-1940)

On the wall of Alpenstraße 9, “Ferienhaus Angelus,” a lüftlmalerei of the Madonna by local artist Karl Traub,1 commissioned by the current owner’s mother in 1952, and done in the historical Fresco style of painting in wet lime plaster.2

The “Angelus” for which the house is named comes from a Catholic prayer. As with many Catholic devotions, the name “Angelus” is derived from the first few words of the prayer as it was said in Latin: Angelus Domini nuntiavit Mariæ (“The Angel of the Lord declared unto Mary”). The angel referred to in the prayer is Gabriel, a messenger of God who revealed to the Virgin Mary that she would conceive a child to be born the Son of God (Luke 1:26–38).3

<- Previous Street
Back to the Street Guide
Next Street ->
  1. Wildegans, Michael. “Re: Frage zum Wandbild an der Außenwand Ihres Gebäudes in Garmisch-Partenkirchen". Message to the author. 1 April 2020. E-mail: "Der Maler hieß Traub  er war in Garmisch Partenkirchen ansässig. Neben den üblichen Malerarbeiten bemalte er auch Bauernschränke".
  2. Wildegans, Michael. “Re: Frage zum Wandbild an der Außenwand Ihres Gebäudes in Garmisch-Partenkirchen". Message to the author. 1 April 2020. E-mail: "Das Bild wurde 1952 von meiner Mutter bei einem örtlichen Malermeister in Auftrag gegeben (Ausgeführt  wie üblich Al fresco-also in den nassen Kalkputz)ch schaue nach, ob eine Signatur angebracht ist. Wenn ja melde ich mich nochmals".
  3. Herbert, Thurston.  “Angelus.” The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907, pp. 486-87.